Citanger

À Propos de Nous

MOT DU PRÉSIDENT

Mot du Président - M. Serge Berdugo

Chers Membres, Chers Coreligionnaires,

Forte de son existence depuis 1924, la Communauté Israélite de Tanger (CIT), née le 16 Février 1924, s’articule dans le respect de son identité juive et des lois de la ville dans laquelle elle s’intègre. Elle abrite en son sein plus de (plus au moins) membres.

La CIT développe ses activités autour de sa mission : développer une communauté juive, gardienne des traditions juives, consciente de la modernité, tolérante et confiante, une communauté assurant à ses membres un accompagnement et un épanouissement familial, personnel, spirituel et culturel, à chacune des étapes de leur vie.

La CIT abrite un Centre Communautaire, trois synagogues, un centre culturel, une bibliothèque, une maison de retraite, un restaurant casher et deux cimetières.

Par tous ses services, la Communauté Israélite de Tanger offre ainsi une palette d’activités riches et variées qui vous permettront de vous y épanouir. Y participer, c’est contribuer à son existence, à son dynamisme et à la transmission.

Au plaisir de vous y retrouver.

MOT DU PRÉSIDENT

Mot du Président - M. Serge Berdugo

Chers Membres, Chers Coreligionnaires,

Forte de son existence depuis 1924, la Communauté Israélite de Tanger (CIT), née le 16 Février 1924, s’articule dans le respect de son identité juive et des lois de la ville dans laquelle elle s’intègre. Elle abrite en son sein plus de (plus au moins) membres.

La CIT développe ses activités autour de sa mission : développer une communauté juive, gardienne des traditions juives, consciente de la modernité, tolérante et confiante, une communauté assurant à ses membres un accompagnement et un épanouissement familial, personnel, spirituel et culturel, à chacune des étapes de leur vie.

La CIT abrite un Centre Communautaire, trois synagogues, un centre culturel, une bibliothèque, une maison de retraite, un restaurant casher et deux cimetières.

Par tous ses services, la Communauté Israélite de Tanger offre ainsi une palette d’activités riches et variées qui vous permettront de vous y épanouir. Y participer, c’est contribuer à son existence, à son dynamisme et à la transmission.

Au plaisir de vous y retrouver.

Mme Sonia Cohen Azagury au chevet du patrimoine juif 

Mme Sonia Cohen Azagury, Chargée de la préservation du patrimoine culturel de la Communauté Israélite de Tanger, a bien en tête l’ensemble du patrimoine juif de Tanger et d'Asilah.

Juive-marocaine, native de Tanger, Mme Sonia Cohen, consacre son temps à la conservation de ce riche patrimoine, qui signifie une histoire entière. C'est une façon de se réécrire à l'intérieur de l'histoire, de préserver une patrie passée et d'en faire l'expérience une fois de plus.

Mme Sonia Cohen souligne que le patrimoine culturel juif, tant matériel qu’immatériel, fait partie intégrante du patrimoine culturel commun du Maroc et que sa conservation relève donc de la responsabilité de tous. Le patrimoine d'une communauté, d’un pays, d’une région ou encore d’une ville est le reflet du passé, mais surtout du présent. Il questionne sur ce qu’on estime important de transmettre aux générations futures.

La place du patrimoine juif dans les expériences touristiques reste très importante, donc en préservant le patrimoine juif et en assurant la survie des synagogues, cimetières, objets, livres, Torah, vêtements, photos, etc... la mémoire collective est elle aussi préservée et les sites peuvent continuer à servir de patrimoine vivant capable de reconnaître, d’interpréter, de visiter et de transmettre une riche culture, à savoir les traditions, les coutumes, les pratiques religieuses, la langue, la cuisine, la musique, les arts et l’artisanat juifs. 

Mme Sonia Cohen Azagury au chevet du patrimoine juif 

Mme Sonia Cohen Azagury, Chargée de la préservation du patrimoine culturel de la Communauté Israélite de Tanger, a bien en tête l’ensemble du patrimoine juif de Tanger et d'Asilah.

Juive-marocaine, native de Tanger, Mme Sonia Cohen, consacre son temps à la conservation de ce riche patrimoine, qui signifie une histoire entière. C'est une façon de se réécrire à l'intérieur de l'histoire, de préserver une patrie passée et d'en faire l'expérience une fois de plus.

Mme Sonia Cohen souligne que le patrimoine culturel juif, tant matériel qu’immatériel, fait partie intégrante du patrimoine culturel commun du Maroc et que sa conservation relève donc de la responsabilité de tous. Le patrimoine d'une communauté, d’un pays, d’une région ou encore d’une ville est le reflet du passé, mais surtout du présent. Il questionne sur ce qu’on estime important de transmettre aux générations futures.

La place du patrimoine juif dans les expériences touristiques reste très importante, donc en préservant le patrimoine juif et en assurant la survie des synagogues, cimetières, objets, livres, Torah, vêtements, photos, etc... la mémoire collective est elle aussi préservée et les sites peuvent continuer à servir de patrimoine vivant capable de reconnaître, d’interpréter, de visiter et de transmettre une riche culture, à savoir les traditions, les coutumes, les pratiques religieuses, la langue, la cuisine, la musique, les arts et l’artisanat juifs. 

M. Aaron Abikzer - Vice-Président de la Communauté Israélite de Tanger

Le rôle essentiel de M. Aaron Abikzer, le Vice-Président de la Communauté Israélite de Tanger, à sa tête M. Serge Bedugo, Président de la Communauté Juive du Maroc est de gérer quotidiennement la Communauté, ses membres et les objectifs à atteindre, de veiller à la bonne mise en œuvre des différentes formes de protection des biens des juifs et à la maintenance et la protection du patrimoine de Tanger ainsi que ceux d'Asilah.

La valeur historique des juifs de Tanger avait déjà été reconnue dans les siècles précédents, ce qui lui a permis de conserver une intégrité historique relativement intacte. Et pour assurer la transmission de l'héritage du patrimoine juif aux nouvelles génération, on note déjà que plusieurs travaux de restauration ont eu lieu grace à la mobilisation et au travail remarquable de M. Serge Berdugo et de M. Aron. 

D'une part, le cimetière de la rue du Portugal a fait l'objet d'une ambitieuse et énergique restauration, aussi bien la synagogue Assayag transformée en musée baptisée Beit Yehuda. D’autre part, les travaux de la réhabilitation de la synagogue Kahal, le Mikvé (hammam), le ferrane d-Lihoud ont duré 8 mois. Ils ont consisté en chantiers de nettoyage, de réfection des murs de clôture, installation de portes, construction de toiture. Le cimetière marin d'Asilah a aussi connu une rénovation sous la surveillance et les directifs de M. Aaron Abikzer.

M. Aaron Abikzer - Vice-Président de la Communauté Israélite de Tanger

Le rôle essentiel de M. Aaron Abikzer, le Vice-Président de la Communauté Israélite de Tanger, à sa tête M. Serge Bedugo, Président de la Communauté Juive du Maroc est de gérer quotidiennement la Communauté, ses membres et les objectifs à atteindre, de veiller à la bonne mise en œuvre des différentes formes de protection des biens des juifs et à la maintenance et la protection du patrimoine de Tanger ainsi que ceux d'Asilah.

La valeur historique des juifs de Tanger avait déjà été reconnue dans les siècles précédents, ce qui lui a permis de conserver une intégrité historique relativement intacte. Et pour assurer la transmission de l'héritage du patrimoine juif aux nouvelles génération, on note déjà que plusieurs travaux de restauration ont eu lieu grace à la mobilisation et au travail remarquable de M. Serge Berdugo et de M. Aron. 

D'une part, le cimetière de la rue du Portugal a fait l'objet d'une ambitieuse et énergique restauration, aussi bien la synagogue Assayag transformée en musée baptisée Beit Yehuda. D’autre part, les travaux de la réhabilitation de la synagogue Kahal, le Mikvé (hammam), le ferrane d-Lihoud ont duré 8 mois. Ils ont consisté en chantiers de nettoyage, de réfection des murs de clôture, installation de portes, construction de toiture. Le cimetière marin d'Asilah a aussi connu une rénovation sous la surveillance et les directifs de M. Aaron Abikzer.

La Communauté Israélite de Tanger (C.I.T)

À propos de nous

La Communauté Israélite de Tanger (C.I.T)

Forte de son existence depuis 1924, la Communauté Israélite de Tanger (CIT), née le 16 Février 1924, s’articule dans le respect de son identité juive et des lois de la ville dans laquelle elle s’intègre. Elle abrite en son sein plus de (plus au moins) membres.

- Développer une communauté juive, gardienne de ses traditions, consciente de la modernité, tolérante et confiante, une communauté assurant à ses membres un accompagnement et un épanouissement familial, personnel, spirituel et culturel, à chacune des étapes de leur vie.
 
La CIT abrite :
 
- Un centre communautaire,
- Trois synagogues,
- Un centre culturel,
- Une bibliothèque,
- Une maison de retraite,
- Un restaurant casher,
- Trois cimetières.
 
Par tous ses services, la Communauté Israélite de Tanger offre ainsi une palette d’activités riches et variées qui vous permettront de vous y épanouir. Y participer, c’est contribuer à son existence, à son dynamisme et à la transmission. Au plaisir de vous y retrouver. 
 
M. Serge Berdugo
 
Le statut international de la ville de Tanger a été élaboré après la mise en vigueur des protectorats de la France et de l’Espagne sur l’ensemble du pays (1912). Il restait en effet à régler la question de la ville qui avait été depuis la fin du 18e siècle la « capitale diplomatique » de l’Empire chérifien et avait donc un acquis certain dans la culture de l’international.

Tanger, « capitale diplomatique » (1780-1912)

Cette vocation diplomatique de la ville était apparue souhaitable au pouvoir chérifien afin de traiter plus efficacement avec les nations européennes. Celles-ci avaient ainsi été encouragées, dans les années 1770-80, à établir leurs représentants à Tanger ; un délégué personnel du sultan, na’ib, était nommé et une Dar al-Niaba (rue des Siaghines) créée, véritable ministère des Affaires Étrangères. Avec le temps, les sultans en étaient venus à accorder progressivement aux Légations étrangères des prérogatives leur permettant d’améliorer la gestion de la ville.

Le Conseil sanitaire, la Commission d’hygiène et de voirie

Les premiers pouvoirs d’ordre sanitaire concédés au Corps diplomatique sont de 1792 (quarantaine, épidémies). En 1888, un dahir établit un Conseil sanitaire. Il chapeautera et officialisera la Commission d’hygiène et de voirie qui fonctionnait déjà de fait. Le Conseil sanitaire devint une sorte de Conseil municipal. Il préfigurait le statut international de Tanger.

La population

On sait très peu de choses sur la communauté israélite de Tanger avant la dynastie alaouite. Sous l’occupation britannique (1661-1684) - qui succèdera à la portugaise (1464-1661) - sont seulement cités un Abensour, un Pinto et un Pariente, interprètes auprès des autorités britanniques. Fin XIXe, des familles ont pu jouer un rôle important dans la vie tangéroise comme interprètes et certains sont devenus consuls (Benchimol, Sicsu). 1808 : 5 000 habitants à Tanger dont 800 juifs, 150 européens. 1834 : 6 000 dont 1500 juifs, 300 européens. 1900 : 35 000 dont 10 000 juifs, 5 000 européens (dont 4 000 Espagnols). 1914 : 67 000 dont 40 000 musulmans, 12 000 juifs, 15 000 européens. 1956 : 150 000 dont 17 000 juifs, 34 000 européens (dont 20 000 Espagnols) 1952 : 30% de la population est étrangère et les juifs tangérois concentrent 7% de la population israélite du Maroc : c’est l’apogée. Le déclin suivra : les juifs de Tanger sont 17 000 en 1956, 4 000 en 1968, 250 en 1970. (Tous

Contactez-nous

Contactez-nous pour toute autre question
Contactez-nous
NOTRE MEMBRE

Équipe Professionnelle

M. Serge Berdugo
Secrétaire général du Conseil des communautés israélites du Maroc,
Mme Sonia Cohen Azagury
Chargée de la préservation du patrimoine culturel juif de Tanger et d'Asilah
M. Aaron Abikzer
Vice-Président de la Communauté Israélite de Tanger
Rab Jacob Tordjmane
Rabbin Juge de Tanger - Responsable de la Casherout de la Communauté Israélite de Tanger
Hamou Moises
Membre du comité de Tanger
Soumaya Dahrouch
Assistante du Vice Président de la Communauté Israélite de Tanger
Lina El boudjay
Conservatrice du Musée Beit Yehuda Assayag
Samia Rofaj
Chargée de la communication et de la gestion du site de la Communauté Israélite de Tanger
Mme Rica Emergui
Secrétaire administrative du restaurant cacher Le Cercle de Tanger
Zineb Dahrouch
Comptable de la CIT
Omar Akasri
Responsable de l’entretien
Témoignages

On Parle de Nous

Sous la supervision de M. Serge Berdugo, Président de la communauté Israélite de Tanger et grâce au financement de cette dernière, M. Aron Abikzer Vice-Président de la CIT et Sonia Cohen Zagury, chargée du patrimoine, ont le plaisir d’informer tous leurs amis juifs qui ont habité la ville d’Asilah ...

Lire la suite...

Tanger. L’histoire des juifs du Nord du Maroc sous les projecteurs Les lieux de mémoire de la capitale du détroit vont s’enrichir d’un nouveau Centre dédié à la recherche et les archives sur le judaïsme du Maroc. A cette occasion, Tanger abrite une rencontre internationale axée sur l'Histoire des juifs dans le nord du Royaume.

Lire la suite...

Une rencontre internationale sur l’histoire des juifs du Nord du Maroc a été tenue, du 19 au 21 septembre 2022 à Tanger, à l’occasion de la création du Centre de recherche et des archives sur le judaïsme du Nord du Maroc. Dans un communiqué, le Conseil des communautés israélites du Maroc indique qu’une rencontre internationale sur l’histoire des juifs du Nord du Maroc a été organisée du 19 au 21 septembre 2022 à Tanger.

Lire la suite...

Après l’inauguration d’ouverture de la synagogue Assayag à Tanger et de l’espace muséal Beit Yehuda, la synagogue historique Kahal, le Mikvé (bain rituel de purification), le hammam ainsi que le four d’Asilah se muent en de beaux édifices. Après plusieurs mois d’aménagements et de reprise de l’intérieur et de l’extérieur de ces édifices, les habitants de la ville ainsi que les touristes pourront découvrir, dès ce mois de septembre, de petits joyaux quasiment entièrement restaurés.

Lire la suite...

Rue20 Espagnol/Arcila Le Maroc a réaffirmé son engagement à préserver son patrimoine culturel juif en inscrivant trois sites historiques d'Asilah au registre national des monuments protégés. Cette décision, officialisée par le ministre de la Culture, Mehdi Bensaid

Lire la suite...

Le ministère de la Culture vient de promulguer des décisions pour inscrire trois monuments juifs de la ville d’Assilah sur la liste du patrimoine.

Lire la suite...

Asilah, cette précieuse ville côtière du Maroc, se présente comme un véritable carrefour culturel, où l’héritage juif s’entrelace harmonieusement avec la riche tapisserie de l’histoire locale.

Lire la suite...

La communauté Israélite de Tanger (CIT) est essentiellement financée par des donations et des cotisations. Avec votre aide, notre histoire juive continue.